查看原文
其他

日本社会看北京冬奥:期待开幕式搞得气派又热闹

陈诗雨 东方新报 2022-08-22

在2022北京冬奥会即将召开之际,日本电视台记者辻冈义堂太喜爱冬奥吉祥物“冰墩墩”的视频在社交网络上走红了,他在连线直播中展示胸前6枚“冰墩墩”徽章的举动,被称为迷弟脸。其实这只是日本媒体密集报道冬奥的一个段子,有过两届冬奥主办历史,又刚刚举办过东京奥运会的日本,对于冬奥会有着特殊的亲切感,日本各大新闻和体育媒体早早在官方网站设置了各具特色的冬季奥运会专栏,持续为关注冬奥的日本读者带去最新的实况报导。本报记者采访了十余名生活在日本的民众,深度感受到了日本社会对于北京冬奥的思考和期待,日本已经名副其实地进入了冬奥时间。


来自日本媒体的冬奥介绍与观战指南



日本广播协会NHK于两周前开始陆续向日本社会介绍北京冬奥会的科技看点与防疫状况,包括建立在可持续发展战略之上的绿色奥运与低碳经济的理念,以及来自国际奥林匹克委员会对北京在新冠防疫措施方面的首肯。在一篇关于本次冬奥会的导览中,NHK的报导首先介绍了北京冬奥“一起向未来”的口号,向日本民众传递出中国政府和人民在全球新冠疫情的艰难时刻,与世界携手迈向未来的愿景。在疫情防控方面,报导比较了中日两国在两次奥运会中的具体方针,介绍了北京会场的高科技消杀机器人,并对北京冬奥相较于东京奥运所展现出的更为严谨的姿态做出分析。在报导看来,北京冬奥的“严阵以待”,意味着中国政府希望将此次特殊时期中的大型集会可能带来的一切负面影响将至最低的决心。并且在现行举国一致的体制下,这些措施也收获了相应的效果。

▲NHK网站冬奥会专题对中日两国奥运会防疫措施的比较。NHK网站


另一方面,《读卖新闻》则做出了许多符合大众趣味的报道,包括向日本读者介绍他们喜爱的吉祥物“冰墩墩”的创作故事,也分享了一系列奥运村中的基础设施和餐饮情况。据该社报道,冰球运动员大泽千穗在采访中称奥运村房间宽敞,令人放松;速滑运动员高木菜那则惊呼配餐里有北京烤鸭。
我们还可以在《产经新闻》的报导中发现冰舞运动员小松原夫妇对奥运场馆冰面不遗余力的赞美,以及《日经新闻》的报导中无舵雪橇运动员小林诚也在赛事启动前的练习中初次体验滑道后的兴奋。《每日新闻》更加关注日本选手选择或别无选择地在疫情期间登上奥运舞台的心路历程。网站为在日本备受瞩目的运动员和夺冠热门选手分别设置专题,方便读者最快地获得与奖牌有关的资讯。
当然,各大媒体几乎都没有忘记介绍他们的“冰雪明星”羽生结弦在中国民间受到的热烈欢迎。在中日邦交正常化50周年之际的今天,随着北京冬奥会的召开,人们期待羽生发挥文化桥梁的作用,以另一种形式促进中日两国的关系。
除去主流新闻媒体,日本各大体育媒体也对北京冬奥会做出了独到的解读。不同于前者以冬奥会的政治经济文化和社会影响为核心的传统;体育刊物为日语读者带来了更多贴近冬季竞技运动本身的分析。花样滑冰作为冰雪运动中对场地要求相对较低,比赛观赏性相对较高的项目,在中日两国向来颇具人气。为此,《日刊体育》制作图文观战手册,详细介绍了各种跳跃动作的区分方式和比赛中的扣分规则。报还社采访了2014年花样滑冰世锦赛亚军得主,退役运动员町田树,向读者介绍了花样滑冰赛事中的选曲倾向与其中利弊。可以发现,从大会精神到会场设施,赛程安排到赛事分析,日本媒体的这些准备工作无疑将帮助日本社会的观众在观战过程中获得更好的体验。

▲在CCTV官网发起的“冰雪之星”投票中,日本花滑运动员羽生结弦的票数高居榜首。CCTV官网

即便如此,仍要承办奥运的理由



无论北京做出如何万全的准备,此次奥运终究蒙着一层疫情的阴影。在大学院攻读心理学,离校后回九州工作的慎也告诉本报记者:他4岁的儿子十分期待这次冬奥会的召开。他认为,无论是去年的夏季奥运会还是现在的冬季奥运会,对孩子来说都是开心的事,这个年龄的孩子在各种外界的活动中体察自身活动的可能性。他同时表示,在长达两年的疫情中,人们彼此之间普遍处于低接触和低信任的状态,这种情况下,能看到许多人在一个相对安全的环境中聚集一堂,诚实友善地竞争,他也感受到一种伦理层面的安慰。

▲2022年2月4日,“立春”节气,众多北京市民游览北海公园,在公园内的冰场滑冰健身,迎接冬奥。 中新社


表达类似观点的,还有关西国际大学现代社会学教授西村典芳。西村教授长期研究体育运动与身心健康的关系,也担任过高山滑雪的教练。他告诉本报记者,曾几何时的日本学生在毕业旅行时经常去滑雪,而近十几年,一方面由于全球天候变化对降雪稳定性的影响,另一方面,校方在毕业旅行内容的选择上也面临着多样化和国际化的要求,将雪山作为毕业旅行目的地的学校越来越少,这令他感到颇为可惜。西村教授所在的兵库县为教育特区,其中,小学五到六年级的学童仍在接受“义务教育化”的滑雪训练,但东京和其他主流地区则不然。在西村教授看来,同样作为强健身心,挑战自我的体育运动,冬季项目在大多情况下比夏季项目更要求运动者对大自然的参与。这一定程度限制了冰雪运动的普及,影响了其在主流媒体中的出镜率,但也正是其意义所在。因为“在自然中活动”不仅可以促进运动者对自己所属的地域与国家的生态状况的了解,也将使他们通过实际体验,感受并思考自然世界的壮美和严酷,从而找到人类自身的位置。这对素质教育有着重要意义。

▲2022年2月4日,小朋友在山东省烟台市一家滑雪公园练习滑雪。中新社


作为去年东京奥运会的志愿者,西村教授向本报记者谈论了在他的思考中,于疫情期间举办大规模国际性体育赛事的合理性。往小里说,他对人们缺乏运动的现状表示担忧。介于去年东京奥运会后,在日本儿童中间出现了“滑板热”,西村教授希望这次北京冬奥会也能把在日本民间略呈衰落之势的冰雪运动“带活”。往大里说,众所周知,奥林匹克精神以体育竞技为表,以世界和平为里;他表示,正是在国与国之间出现越来越多摩擦与不和谐的当下,对奥运精神的主张和坚持才尤为必要。
他列举了在去年东京奥运会中看到的感人一幕。15岁的滑板运动员冈本碧优挑战高难度动作,却在最后一个flip中滑倒在地。在她怀抱滑板,大哭着爬出碗池之时,迎接她的是不同国籍不同肤色的其他少女滑板运动员,她们将冈本团团围住,紧抱在怀里,陪她一起又哭又笑。尽管冈本被看作日本夺冠热门选手之一,此时并无人责怪她因失误只得身居第四;相反,这一幕成为许多日本观众心目中的“2020东京奥运最佳”,相关视频在社交媒体上得到了大量转发和赞美。这正是我们通过体育竞技赛事获得的“意外惊喜”。西村教授表示,挑战自我,为国争光,这固然是体育竞技的重要主题。但在此之上,不同国家的人聚在一起,建立并认可同一个规则,在其中相互角逐,相互肯定,这难道不是在疫情之中的国际社会中最为重要,也最为美妙的精神吗?

▲2月17日,在平昌冬奥会花样滑冰男子单人滑比赛中,日本选手羽生结弦夺得冠军。中新社


同样,对于花滑运动员羽生结弦在中国各大官方投票平台获得的压倒性人气,西村教授表示虽在意料之外,也在情理之中。他希望看到更多兼具实力与德行的日本运动员贯彻奥运精神,通过体育竞技这一媒介,将善良与包容的普遍美德传播出去。

西村教授同样十分期待本次冬奥会的开幕式。他表示,可能在不少日本民众心里,去年的东京奥运会的筹办对疫情之下奥运开幕的可能形态做出了某种探索,这种探索,无论其中是否包含许多不足,都将成为北京奥运开幕式的参考。“不过我不这么认为。”西村教授幽默地说,“北京一定不会像东京那样朴素——把开幕式搞得又气派又热闹,这才是北京嘛。”

 采访后记 
今天是2022北京冬奥会开幕的日子,也是中日两国农历中的立春。立春是一年的开端,其时虽仍寒意料峭,部分地域大雪纷飞,但万物生长已势不可挡,漫长的冬夜从这一天起逐渐转为白昼。在此,东方新报衷心祝愿2022北京冬奥会的顺利召开,将不仅为世界呈现出一幅各国健儿公平竞争,勇攀高峰的精彩画卷,也化作一道春光,撕裂冬日疫情的阴霾,指向温暖的未来。


・END・




■热点回顾● 除夕夜下的东京塔,点亮中国红,一起向未来!● 中国春晚宣传片亮相东京涩谷街头  华人汉服迎春送福中国年● 日本内阁总理大臣岸田文雄发2022年春节致辞● 中国驻日大使孔铉佑:期待中日关系持续改善造福两国人民● 中国发力“稳增长”如何影响全球?● 中国人买“二手”上头  不只是“图便宜”● 日媒看好“华流品牌”   是认可更是鞭策?




阅读更多内容扫描二维码  

东方新报视频号

东方新报官网


佳盼日本生活视频号

信息王视频号


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存