查看原文
其他

国际日报 | 涉嫌谋杀金正男的印尼女被告获释归来

国际日报 巴厘之窗 2022-06-08

今日头条

涉嫌谋杀金正男的西蒂获释归来

司法人权部长在哈林机场说明真相

图:印尼外长蕾特诺现场致辞

  【本报讯】涉嫌谋杀朝鲜最高领袖金正恩同父异母兄弟金正男的印尼公民西蒂·艾莎(Siti Aisyah)获释归来。

  司法人权部长雅松纳和西蒂在哈林机场举行新闻发布会时说明,被指控杀害金正男的西蒂在马来西亚经过漫长的法律诉讼,在监狱服刑两年23天后,今天获释归来。

  雅松纳说,在这期间,在佐科维总统、总检察长普拉史提奥和总警长督促下,相关官员都积极与马来西亚方面协调,致力于让西蒂早日获得释放。

  我们与马来西亚两届政府,即马来西亚前任首相纳吉布和现任首相马哈蒂尔都进行了良好的沟通,这是一个漫长的过程,体现了国家九大优先目标维护国民权益的存在。

图:西蒂·艾莎与父母

  雅松纳表示,司法人权部也曾致函马来西亚司法部长,要求尽快释放西蒂。他阐明,要求释放西蒂有三个理由,首先,被告西蒂从来没有杀死金正男的动机,她一直认为自己所做的只是“真人秀”的表演。

  其次,西蒂是被欺骗了,根本没有意识到自己已被朝鲜情报机构所操纵。第三,西蒂没有从她所做的事情中受益。


马国检方突撤销控状

涉毒杀金正男印尼女被告获释

图:被关押近两年的西蒂艾莎昨日获释后就从吉隆坡飞回到雅加达(法新社)

国际日报合作媒体联合早报吉隆坡综合讯:朝鲜领导人金正恩同父异母兄长金正男遭毒杀案出现重大转折。马来西亚总检察署周一突然撤销对印度尼西亚籍女被告的谋杀指控,吉隆坡高庭接着宣布当庭释放她。另一名越南籍女被告对于当局未同时撤销对她的控状表示不满,不过分析员认为,当局最终将撤销对她的控状。

吉隆坡高庭法官阿兹米周一批准控方撤销控状后强调,印尼籍被告西蒂艾莎(27岁)获释是“无事省释”(DischargeNot Amounting to an Acquittal)。

至于越南籍被告段氏香(30岁),阿兹米说,法庭将交由总检察长决定是否接纳段氏香提出的撤销控状申请。

西蒂艾莎的代表律师魏顺成说,“无事省释”是表示控方只要有新证据,随时可重新提控被告,但控方向法庭申请撤销控状时并未提出理由,所以他认为控方应该不会再提控西蒂艾莎。

西蒂艾莎获释后,只要完成相关手续就可随时回国。她昨天离开法庭后,已被带往印尼驻马来西亚大使馆。

越南女被告也要求撤控

段氏香的律师郑宝德在法庭外对记者说,控方只撤销西蒂艾莎的控状而且没有说明任何理由,让他感到十分惊讶和不满,这对面对同样控状的段氏香很不公平。他因此向总检察长要求撤销段氏香的控状,并要求总检察长慎重考虑这项申请。段氏香原定昨天开始答辩,法庭后来将答辩推迟至周四(14日),以等待总检察长的答复。若总检察长驳回申请,法庭周四将续审此案。

印尼:女被告获释是政府高层持续努力结果

分析员认为,检控方很可能撤销对段氏香的控状,并建议法庭也判她“无事省释”。因为若当局继续提控段氏香,不但法理上站不住脚,也可能引起越南政府的反弹而导致外交纠纷。

印尼政府表示,西蒂艾莎获释是政府高层持续努力争取的结果。

印尼外交部周一发声明表示,马来西亚总检察长收到印尼司法与人权部长的请求后,同意援引马国刑事诉讼法赋予的权力,决定不继续起诉西蒂艾莎。

声明表示,过去两年印马每次举行各类双边会议时,印方都会提起西蒂艾莎的处境。这些会议包括总统、副总统、外长和其他部长级的会议。

声明强调,西蒂艾莎并没有谋害金正男的意图,她事发时真的以为自己在拍摄电视节目,她是“遭蒙骗,完全不曾意识到自己被朝鲜情报人员摆布”。

金正男2017213日上午在吉隆坡第二国际机场候机室遇害,警方后来证实金正男死于毒性强烈的VX神经毒剂,而段氏香及西蒂艾莎执行了杀害行动。段氏香两天后重返吉隆坡第二国际机场时被捕,西蒂艾莎则是次日在雪州一家酒店落网。

段氏香和西蒂供证时都说以为只是参与了整人节目的拍摄,完全不知道那是暗杀行动,不过警方认为她们是知情的。警方也认为另有四名朝鲜人涉案,他们在案发后迅速离境,但朝鲜当局不肯交人协助调查。

西蒂艾莎和段氏香201731日被控,控状指她们和四名在逃朝鲜嫌犯谋杀了金正男。马来西亚高庭去年8月判两名女被告表罪成立,必须答辩;一旦被定罪,将面对死刑。

 

金正男案印尼籍女被告飞返雅城

越籍女被告仍被关押

图:金正男案中的越南籍被告段氏香(中,面部半掩),昨天在吉隆坡由警员护送出庭。她的律师已向检方提出撤销控状的申请(法新社)

联合早报辛当萨里综合讯:涉及金正男案的印度尼西亚籍女子西蒂艾莎周一在吉隆坡获释后,同日即飞到雅加达。当她突然被撤诉和获释的消息传到她的家乡时,亲戚朋友都欣喜若狂,还立刻操办起来为她接风。

西蒂艾莎的家在西爪哇省茂物附近的小镇辛当萨里。她的阿姨达尔米告诉到访的法新社记者:“他们应该直接送她回家,她是无辜的。我们已经知道消息了。我们好开心。我们准备了欢迎会。”

西蒂艾莎的父母接获通报后一早就飞往首都雅加达去接女儿。西蒂艾莎与印尼司法与人权部长雅索纳一起搭乘私人飞机从吉隆坡飞回国。

西蒂艾莎案发至今被扣留了将近两年。她昨天在吉隆坡的记者会上表示,她获释后最想做的就是跟家人相聚。

越南政府一般不介入

公民在海外刑事案件

她连声感谢协助她获释的印尼与马来西亚领袖。“我出乎意料地幸运,因为我获得释放了。感谢我的总统(佐科),感谢部长们及委任马来西亚律师的印尼大使馆。我也感谢马来西亚领导人,因为他们释放了我。”

印尼驻马大使馆一名不愿具名代表向媒体透露,控方是由于“证据不足”,无法证明西蒂艾莎有罪,所以决定撤控。他认为当局不会再提控西蒂艾莎。

他说,他相信西蒂艾莎没有犯罪,印尼政府和总统都争取她获释,印尼驻马大使馆的职责就是为她提供专业法律援助。

此案另一名女被告越南的段氏香目前仍被关押。她周一表示:“我不知道将发生什么事。我是无辜的。请为我祷告。”

段氏香的家在越南北部的南定省。她的父亲段文成对于马国只释放了西蒂艾莎,而感到愤愤不平。“为什么他们只释放那名印尼女子而没释放我女儿?”

据法新社,金正男案开审以来,印尼政府一直积极游说马来西亚释放西蒂艾莎,但越南则不像印尼那么积极。越南政府一般并不介入其公民在海外的个别刑事案件。

到昨晚为止,越南当局未对金正男案的最新发展做出反应。

 

印尼女子“谋杀金正男”指控被撤销:

没想到能重获自由

 

两分钟回顾“朝鲜籍46岁男子遇害”事件


特别关注

印尼宣布暂时停飞波音737MAX-8型飞机

  中新社雅加达311日电 (记者林永传印尼交通运输部11日宣布暂时停飞该国所有波音737MAX-8型飞机。

  据《雅加达邮报》网站11日晚间援引该国交通运输部航空运输总司总干事Polana B.Pramesti的声明称,为了确保印尼航空业的安全,经交通运输部批准,该司已要求暂时停飞所有波音737MAX-8型飞机,等待接受适航性检查。

  该总干事称检查将从12日开始,如果发现飞机有问题将被停飞,直到问题完全解决至适航标准。

  据悉,目前有11架波音737MAX-8型飞机在印尼航空公司运营,其中1架由印尼鹰航公司运营、另外10架由狮子航空公司运营。

  本月10日,埃塞俄比亚航空公司一架波音737MAX-8型客机在从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴飞往肯尼亚内罗毕的途中坠毁,机上149名乘客和8名机组人员全部遇难。

去年1029日,印尼狮航一架载有189名乘客和机组人员的波音737MAX-8型飞机在首都雅加达机场起飞13分钟后坠入爪哇海,机上人员全部遇难。

 

美国联邦航空局:737 MAX 8仍适航

但需作修改

图:波音表示一直将航空安全放在首位,正了解事故,暂时没有必要发出新的指导建议(法新社)

联合早报讯:美国联邦航空局周一(11日)表示,波音737 MAX 8仍然适合飞行,但要求波音公司在4月前对设计作出修改。

美国运输部长赵小兰说,当局以非常认真的态度,调查涉及波音737 MAX 8客机的两起空难,强调一旦确定有任何安全问题,当局会采取行动。她指出,美国联邦航空局和全国运输安全委员会的成员已抵达埃塞航空坠机现场,协助调查。

波音表示一直将航空安全放在首位,正了解事故,暂时没有必要发出新的指导建议。

非洲国家埃塞俄比亚这架载有157人的737 MAX 8客机,310日从首都机场起飞后不久坠毁,机上人员无一生还。

客机坠毁之后,该航空宣布停飞旗下其他四架同款飞机,中国和印度尼西亚也宣布暂时不让此款飞机起飞,另有多个国家也在探讨是否采取类似行动。

印尼狮航(Lion Air)的同型号飞机去年10月坠入爪哇海,造成189名乘客和机组人员遇难。


印尼要闻

总统会见2019年印尼小姐大赛获奖者

她们将代表印尼出征国际选美舞台

图:佐科维总统在茂物总统行宫会见2018年印尼环球小姐ElisaMagnayon Gray(右6),印尼小姐冠军得主FrederikaAlexis Cull(左5)和2018年印尼小姐决赛入围者。

  【本报讯】佐科维总统311日在茂物总统行宫会见2019年印尼小姐选美大赛的获奖者与入围者。

  印尼小姐基金会辅导委员会主席普特莉(Putri Kuswisnu Wardani)在与总统对话时说,在集训期间,所有印尼小姐参赛者已获得政治辅导,从而认识到作为公民必须运用投票权,而不应该弃权。

  除了普特莉,佐科维总统还与2019年印尼小姐冠军得主Frederika Alexis Cull(雅加达选手),印尼小姐亚军得主兼印尼环境小姐Jolene Marie Cholock,印尼小姐季军得主兼印尼旅游小姐Jessica Fitriana Martasari,以及2019年印尼小姐决赛选手们亲切交谈。

  普特莉补充说,印尼小姐决赛选手们不仅获得政治辅导,还被教以如何打击假新闻和谣言。她们必须积极和聪明,懂得识别正确的新闻和谣言,这是我们在集训期间给予辅导的一些重点。

  这些千禧年的孩子们来自不同背景,有的正在考取学士,有的已硕士毕业,有的还在硕士班攻读各个专业,包括医生,法律,经济学等等。在10天集训期间,由各个领域的专家提供辅导,包括肃贪委提供反腐败培训。

2019年印尼小姐3名获奖者将代表印尼出征国际舞台,即由 Frederika Alexis Cull代表印尼参加2019年环球小姐决赛,由Jolene Marie Cholock代表印尼参加2019年国际小姐决赛,以及由Jessica Fitriana Martasari 代表印尼参加2019年跨国小姐决赛。


FBR宣告支持1号总统候选人

佐科维希望共同打击假新闻和诽谤信息

  【本报讯】佐科维310日在雅加达Puri Mansion停车场出席Rempug巴达维论坛(FBR)支持1号总统候选人宣告会时要求FBR协助遏制假新闻和诽谤信息。

  佐科维说,FBR加入支持我们,希望能够共同打击假新闻和诽谤信息,因为这不利于国家和民族的团结与和谐,不利于我们的兄弟情谊,如果我们任由假新闻传播,会造成很大的危害。

  佐科维在该场合指出了一些在社会上流传的假新闻,首先是指责他对伊斯兰长老强加罪名的诽谤信息。

  佐科维辩解说,印尼是一个法治国家,任何人涉嫌犯罪,都要接受调查和审问,如果违反了法律将被定罪。许多国家官员因贪腐违法已被判刑,包括部长,省长和县/市长,以及国会和地方议会议员,法律是一视同仁的。

  佐科维还说,如果有无辜的长老被定罪,请向我报告,我保证会让他获释。请不要颠倒黑白。

  佐科维还听到关于他领导的政府将禁止清真寺宣礼(召唤穆斯林祈祷),将取消学校的宗教课程,将批准同性恋等等谣言。此外,佐科维甚至听到关于他反对穆斯林和反对伊斯兰教的诽谤信息。

  佐科维强调说,这都是无稽之谈,因为印尼是世界上穆斯林人口最多的国家,而且我的竞选搭档马鲁夫是穆斯林理事会的主席。

  每年1022日是习经院学员日,佐科维也孜孜不倦的到各个习经院与学员们一同庆祝。因此,他希望分布在雅加达及周边地区的FBR成员可以纠正上述谣言。FBR总主席鲁特菲(Lutfi Hakim)表示,FBR将全力支持佐科维。为了民族团结和国家完整统一,我们准备向假新闻和谣言宣战,以便总统大选顺利举行。


旅游业

巴厘岛正式宣布

2019年起禁止使用一次性塑料制品

  【本报讯】据来自中国驻登巴萨总领馆消息,印度尼西亚是世界上仅次于中国的第二大塑料污染国,其塑料废物占海洋塑料污染的10%之多。

  作为联合国清洁海洋计划的一部分,印度尼西亚政府承诺到2025年投资10亿美元,减少70%的海洋废物。

2018年上半年,巴厘岛的Denpasar的地方政府宣布在201911日之前禁止超市和购物中心使用塑料袋,但该法案当时没有涵盖整个岛屿,也没有涵盖当地市场或小商店使用的其他类型的一次性塑料袋。

20181224日,巴厘岛政府正式宣布从2019年开始,推广“再见塑料袋”活动,禁止使用一次性塑料制品,从而创造了历史。

  不再使用塑料泡沫、塑料袋与塑料吸管,参与到活动中,再小的改变也会有所帮助,和巴厘岛一起向“零塑料垃圾”的目标迈进。


财经新闻

2019年经济前景与财经政策”讲座会明日举行

印尼财政部长丝莉·穆丽亚妮主讲

  【本报讯】一场由印中经社文合作协会(LIC)与印尼财政部联办,主题为:“2019年经济前景和财政政策”的讲座会明日在Tarumanagara大学礼堂(GedungUtama Kampus 1 Universitas Tarumanagara, seberang Mal Ciputra)举行。讲座会由印尼财政部长丝莉·穆丽亚妮(Sri Mulyani Indrawati)主讲。

  丝莉·穆丽亚妮部长将在讲座会上分析当前的经济情况与财政政策,让更多的企业家、投资者更深入的了解这方面的讯息。

  在同一场合,税务总署长 Robert PakpahanHeru Pambudi、财政政策机构(BKF)主任Suahasil Nazara也将讲解各自领域的政策。

  讲座会由中午12:0015:00,有意参加者请在13日前确认出席(名额有限)

  请WA联系:0812993072Sony),081289110242Dedi

 

政府瞄准住宅区及净水供应项目

将以非国家预算案开支方式提供建设投资金

  【本报讯】公共工程与民居部开始着重于非国家预算案开支的建设项目,即高速路工程以外的建设,此举是随着住宅建设经费事务署改名称而进行。

  公共工程基础设施及民居建设经费事务署长艾科(Eko Djoeli Heripoerwanto311日在雅加达表示,上述改名称事宜并不意味着政府要摆脱关于民居工程的建设经费,此举反而汇集了国家预算案以外的全部基础设施建设。

  艾科强调,商务机构参与建设是很重要的事,因为国家预算案不能完全负担基础设施及民居的建设工程经费,庞大的经费数额高达2058万亿盾。国家预算案及足够负担其中30%的经费,或相当于523万亿盾。他说:“我们要通过政府与商务机构合作关系(KPBU)或公私合作(PPP)方式,来推动基础设施建设经费的创新能力。”

  他坦承,这一向以来的建设参与事宜是在高速路方面,其它如饮水业、卫生设备及住宅区等建设,有必要向商务机构兜揽。通过上述公私合作方式,政府能节省国家预算案的部分甚至全部开支。国家不须承担全部建设经费。

  根据公共工程与民居部的资料,公共工程与民居部共有40项工程合作项目,并以公私合作方式开始动工,其中39项工程都是高速路建设项目。


今日头版(局部)



《国际日报》APP



《国际日报》手机新闻网站

提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。


《国际日报》手机电子版

报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。

提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。


近期《国际日报》微信版 链接

失事埃航客机与失事印尼狮航客机同一型号

印尼免签落地签有限制 多名中国公民被遣返

21位印尼人名列福布斯2019年世界富豪榜

巴厘岛今是静居日:让一切从零开始

褚时健与熊德龙 一段不能不说的往事

印尼将加速推进与12国自贸协定谈判

印尼总统称纱笼是文化宝藏呼吁国人穿纱笼

印尼伊联呼吁不要把非穆斯林称为“异端”

印尼暂停为外国公民办理电子身份证

到印尼旅游胜地龙目岛 捉“海虫”去!

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存