【重要】12月25日0時から天津の健康コードが変わります。
12月25日0時より天津市民健康コード上に“请扫场所码”(建物のコードをスキャンしてください)の表示が出るようになる。
特定の建物へ入場後、“场所码”(建物コード)をスキャンしたら、健康コード上の表示が消える。
健康コード上に表示があっても健康コードは正常に使用でき、コードの色が確認できる。特定の建物や機関へ入場する際は建物コードのスキャンに協力しなければならない。
健康コードスキャン活動の範囲は、天津市の機関企業、空港、駅、市場、大型スーパーマーケット、ショッピングセンターや銀行など68類の比較的人の往来が多い建物や公共の場所となっている。
天津健康コードの操作方法に変更はなく、今までと同じで、天津健康コードは“津心辦”のアプリ、微信(WeChat)のミニプログラム、支付宝(ALIPAY)のミニプログラム、支付宝(ALIPAY)のホーム画面の健康コードの四種類から一つ選べばよい。健康コードにはワクチン接種を表す“津盾”(金の盾)が表示されるのと同時に、健康コード上に“请扫场所码” (建物のコードをスキャンしてください)の表示が出るので、“请扫场所码” をタップして建物に貼ってある“场所码”(建物コード)をスキャンすればよい。
「天津市疫情防控指揮部」の情報より抜粋
● END ●
この文章を「いいね!」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります! 如果喜欢此文章,请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦!或者分享到朋友圈,让更多的人得到有意义的消息,感谢您的配合。 | |||
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
【新型コロナ感染情報】感染者が利用した飛行機と列車の同乗者は報告を!
【HOTEL Info 12月】天津各ホテルの最新情報をいち早く配信!
日本でも研修経験のある歯科医がいる「明心口腔」をご紹介します。
。
。
文/編集 by 蘭庭編集部
印刷物制作・日中翻訳
ビジネスサポート承ります。
お気軽にお問い合わせください!
E-mail:lantingchannel@163.com